琳池歌

译文

木兰做船桨，文梓木做成船。青色的荷叶做船盖，红色的莲花做船衣，宫女侧坐着弹奏纷繁的乐曲。凄冷的风轻轻吹拂着寒秋，飞花与落叶随着水波漂流，霜露在夜里降下，不能再停留。

注释

楫（jí）

船桨。如《劝学》中的‘假舟楫者，非能水也，而绝江河’。

文梓（wén zǐ）

有文理的梓树，是一种优质木材。

宫娃（gōng wá）

宫女。

繁弦（fán xián）

繁杂的弦乐声。弦，这里指弦乐器。

袅袅（niǎo niǎo）

形容微风轻轻吹拂的样子。如‘袅袅兮秋风’。

委叶（wěi yè）

落下的叶子。委，有掉落、舍弃的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、清冷的氛围。开篇通过木兰、文梓、青荷、红莲等意象的组合，构建出一幅充满诗意和奇幻色彩的画面，展示出一种华丽又自然的美感。写作手法上，先以工笔细描的方式描绘船及其装饰和船上宫女弹琴的美妙场景，给人以美的享受。随后笔锋一转，‘凄风袅袅飘素秋，飞花委叶承波流，霜露夜下不可留’，用凄风、素秋、飞花、委叶、霜露等秋季肃杀的意象，与前面的美好景象形成鲜明的对比，以乐景衬哀情，更加突出了时光易逝、美好难留的哀伤。情感表达上，诗人从对美好事物的描绘中逐渐引出对秋的感伤和对时光匆匆的感慨。主题思想围绕着美好事物的短暂与时光的无情流逝展开。

速览

《琳池歌》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、伤秋、乐景衬哀情、时光感。木兰为楫，文梓为船。 青荷为盖衣红莲，宫娃侧坐挥繁弦。 凄风袅袅飘素秋，飞花委叶承波流，霜露夜下不可留。