白纻歌七首 其四

译文

吴地的女子以白色的纻麻做成舞衣，衣服上镂刻花朵连缀树叶纷繁而茂盛。青春年少充满活力如同白日光辉，轻轻提起衣带舒展长长的衣袖。洁白得如同飞散的雪珠随风飘飞，像游动的蛟龙蜿蜒又似飞翔的天鹅回旋，她的美貌倾国倾城世间罕见。

注释

白纻（zhù）

白色的纻麻，这里指用白纻麻做成的舞衣。纻麻是一种多年生草本植物，纤维可织布。

葳蕤（wēi ruí）

形容枝叶繁盛的样子，这里形容舞衣上镂花缀叶的繁密华美。

烂熳（làn màn）

色彩绚丽，这里用来形容青春的活力四射。

流霰（xiàn）

飞散的雪珠，用以比喻舞女洁白轻盈的舞姿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种青春灵动、美妙绚烂的氛围。诗中描绘的舞女身着精美的白纻舞衣，在白日光辉下翩翩起舞，充满活力的青春形象跃然纸上，让人仿佛置身于一场华丽的舞蹈表演场景之中。

从写作手法来看，首联运用细节描写，细致地刻画了舞衣的精美华丽，‘镂花缀叶纷葳蕤’，通过描写舞衣上的镂花和缀叶，展现出其制作的精巧和华丽感。颔联和颈联则通过动作描写和比喻的手法，‘轻带一举长袖施’写出舞女轻盈的姿态，‘皎如流霰随风飞，游龙宛转翔鹄回’将舞女的舞动姿态比作随风飞散的雪珠、游动的蛟龙和飞翔的天鹅，生动形象地表现出舞姿的优美、灵动和变幻莫测。

在情感表达上，诗中透露出对舞女的赞美之情，从对舞衣的描绘到舞姿的形容，最后‘倾城绝代人共希’直接点明舞女的美貌举世无双，表达出诗人对舞女极高的赞赏。主题思想围绕着对吴地舞女的描绘与赞美展开，展现出一种对美好事物的欣赏与喜爱。

速览

《白纻歌七首 其四》是明代诗人何景明的作品，主题为写人、赞美、舞蹈、华丽。吴娥白纻为舞衣，镂花缀叶纷葳蕤。 青春烂熳白日辉，轻带一举长袖施。 皎如流霰随风飞，游龙宛转翔鹄回，倾城绝代人共希。