行路难四首 其一
床有织绮，箧有织素。
请君视绮还视素，怜新不如莫弃故。
樽中有酒盘有飧，听我为歌行路难。
众中欢乐多志气，岂知他人不得意。
白日有时不照地，安得保君常不弃。
请君视绮还视素，怜新不如莫弃故。
樽中有酒盘有飧，听我为歌行路难。
众中欢乐多志气，岂知他人不得意。
白日有时不照地，安得保君常不弃。
译文
床上有织成的绮罗，箱中有织成的白素。请君看看绮罗再看看白素，喜爱新的不如不要抛弃旧的。酒樽中有酒盘中有熟食，听我唱一曲《行路难》。众人之中欢乐时充满志气，哪里知道他人正不得意。太阳有时候不能普照大地，怎么能保证您永远不会抛弃（我）。
注释
- 绮（qǐ）
- 有花纹或图案的丝织品。
- 箧（qiè）
- 小箱子，藏物之具。
- 飧（sūn）
- 晚饭，亦泛指熟食，饭食。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇通过‘床有织绮，箧有织素’的描述，运用了起兴的手法，先言他物引出下文关于人情世故的感慨。在情感表达方面，诗人借‘怜新不如莫弃故’‘安得保君常不弃’等语句，表达出一种对人情凉薄、世态炎凉的哀怨与无奈之情。在意境营造上，诗中描绘了樽酒盘飧的场景，又通过白日不能常照地的景象，形成一种看似热闹实际却透着凄凉的氛围。主题思想围绕着对人际关系的不稳定、世情无常的叹息，反映出诗人在现实生活中感受到的不安与失落。
速览
《行路难四首 其一》是明代诗人何景明的作品，主题为叹世情、感炎凉、起兴法、哀怨情。床有织绮，箧有织素。 请君视绮还视素，怜新不如莫弃故。 樽中有酒盘有飧，听我为歌行路难。 众中欢乐多志气，岂知他人不得…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品