种瓠词

译文

在东园里种植瓠瓜，瓠瓜的叶子随风翻动，绿色的瓜蒂飘飘长长。瓠瓜开着洁白而繁密的花朵，虽然它没有百尺长的根，但枝蔓自然生长。承蒙雨露恩泽，又被朝阳的光辉照耀，暗自把自己比作女萝草（附着他物而生），攀附在高高的墙垣和田间的埂界上结果。希望能珍贵地装满盘中餐食，长久地用来奉献给您增添欢乐。

注释

瓠（hù）

一年生草本植物，茎蔓生，夏天开白花，果实长圆形，嫩时可食。

畛（zhěn）

田间小路。

飧（sūn）

晚饭，亦泛指熟食，饭食。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘瓠叶，从风翻绿蒂飘长’，细致地描绘出瓠瓜叶子随风翻动、瓜蒂长长的画面，生动形象。在情感表达方面，诗人通过种瓠瓜，表达出一种奉献之情，如‘愿为连，理杯长以奉君欢’，愿意将瓠瓜的果实奉献给他人增添欢乐。在意境营造上，诗中描绘的东园种瓠的场景，有随风的瓠叶、繁密的花朵、受雨露阳光滋养的瓠瓜等，构建出一种田园、质朴的意境。主题思想围绕着种瓠瓜展开，体现了对瓠瓜的种植、生长的关注以及希望瓠瓜能有所用，奉献于人。

速览

《种瓠词》是明代诗人何景明的作品，主题为田园诗、状物、奉献、质朴。种瓠东园内瓠叶，从风翻绿蒂飘长。 带素花密以繁虽，无百尺根枝蔓自。 缠绵雨露冒时泽，阳晖被朝暄窃比。 女萝草附身托高，…