自武陵至沅陵道中杂诗十首 其九

译文

山势越走越狭窄，连绵的山峰相互连接贯通。在幽深的树林草丛之中，竟然又发现平坦的道路。青色的山壁上烟雾霭霭，飘飘渺渺直上虚无的天际。层层的山冈上秀美的庄稼生长着，下面覆盖着清澈的水渠。我向来志向喜好幽静偏僻之处，看到这些让耳目愉悦。官家的车子虽然稍稍停留了一会儿，但转眼之间就已经走过。怎么能够弹奏清澈的瑟声，每天坐在山的角落呢。

注释

窈然（yǎo rán）

深远、幽深的样子。

连峰（lián fēng）

连绵的山峰。

青壁（qīng bì）

青色的山壁。

烟霭（yān ǎi）

云雾，云气。

层阿（céng ē）

重叠的山冈。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅山水田园的画卷，诗人从山路的行走到豁然开朗见到坦途，再到描写青壁、烟霭、嘉禾、水渠等，营造出清幽、静谧且富有生机的意境。从写作手法来看，首联通过‘行转促’和‘相贯输’生动地写出了山势的变化，颔联‘窈然’与‘乃复得’形成对比，增加了情节的曲折感。颈联中‘结烟霭’‘凌虚无’将青壁与烟霭的关系描写得空灵虚幻，而‘秀嘉禾’‘清水渠’则从视觉角度细致刻画了田园之美。在情感表达方面，诗人表达了对这种幽僻之景的喜爱之情，如‘夙志好幽僻，览兹耳目娱’一句直接表明自己喜好幽静的志向，同时也流露出对这种闲适生活的向往，想要‘日坐山之隅’，远离尘嚣。主题思想上，展现了诗人对自然山水和田园风光的热爱，以及对宁静闲适生活的追求。

速览

《自武陵至沅陵道中杂诗十首 其九》是明代诗人何景明的作品，主题为山水诗、幽僻、田园、喜爱自然。山势行转促，连峰相贯输。 窈然林莽中，乃复得坦途。 青壁结烟霭，缥缈凌虚无。 层阿秀嘉禾，下覆清水渠。 夙志好幽僻，览…