王职方尚綗
职方吾益友，契谊鲜与同。
少龄负奇气，万里飘云鸿。
手中握灵芝，高操厉孤桐。
读书迈左思，识字过杨雄。
为辞多所述，结藻扬华风。
寸心素相许，抚志惭微躬。
少龄负奇气，万里飘云鸿。
手中握灵芝，高操厉孤桐。
读书迈左思，识字过杨雄。
为辞多所述，结藻扬华风。
寸心素相许，抚志惭微躬。
译文
职方是我的益友，我们之间的情谊很少有人能相比。年少时就怀有不凡的气概，像云间的鸿雁飘行万里。手中握着如同灵芝般珍贵的才华，高尚的操守如同孤桐般刚直。读书超过左思，识字多于杨雄。所写的文辞有很多论述，辞藻华丽发扬美好的文风。内心一直赞许他，我抚心自问，为自己的低微而惭愧。
注释
- 契谊（qì yì）
- 情谊；交情。契，投合。谊，交情。
- 奇气（qí qì）
- 不平凡的气势或气象。
- 灵芝（líng zhī）
- 一种珍贵的草药，此处用以比喻珍贵的才华。
- 高操（gāo cāo）
- 高尚的操守。
- 孤桐（gū tóng）
- 特生的梧桐，古人常以桐材制琴，这里用以比喻刚直的品性。
- 迈（mài）
- 超过。
- 结藻（jié zǎo）
- 编织辞藻，指写作文章时运用华丽的辞藻。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘读书迈左思，识字过杨雄’，通过与左思、杨雄作比，以古代著名的文学家衬托出王职方的学识渊博，不直接描写，却能让读者深切感受到其才华横溢。在情感表达方面，全诗洋溢着诗人对王职方的崇敬与赞美之情。从开篇称其为‘益友’，到列举他种种优秀的品质，如年少的奇气、高尚的操守、出众的才华等，无一不体现这种情感。在意境营造上，诗中通过‘万里飘云鸿’这样的描写，塑造出一种开阔、高远的意境，暗示着王职方的志向远大，如同高飞的鸿雁不受拘束。主题思想上，主要是表达对友人的钦佩，同时也透露出自己的自谦。诗人将友人的优秀和自己的‘微躬’相对比，突出友人的不凡。
速览
《王职方尚綗》是明代诗人何景明的作品，主题为赞友人、用典故、表崇敬、高远意境。职方吾益友，契谊鲜与同。 少龄负奇气，万里飘云鸿。 手中握灵芝，高操厉孤桐。 读书迈左思，识字过杨雄。 为辞多所述，结…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品