画鱼
大鱼昂藏若人立，冲波跋浪风江急。
傍观二鲤各有神，倏忽波涛随出入。
中堂鬐鬣动杳冥，坐久始识为丹青。
青天万里拂绢素，笔力咫尺开沧溟。
禹门天池云雾里，白昼雷霆行地底，何人有力移置此。
酒酣相视一改容，只愁化作三蛟龙。
傍观二鲤各有神，倏忽波涛随出入。
中堂鬐鬣动杳冥，坐久始识为丹青。
青天万里拂绢素，笔力咫尺开沧溟。
禹门天池云雾里，白昼雷霆行地底，何人有力移置此。
酒酣相视一改容，只愁化作三蛟龙。
译文
大鱼儿气宇轩昂像人一样站立，在风急浪涌的江面上破浪前行。旁边观看的两条鲤鱼各有神态，在波涛间迅速地出没。画中堂里鱼鳍摆动仿佛深远难测，坐了很久才知道是绘画。万里青天就像在绢布之上，笔力在咫尺之间开辟出沧海。禹门天池在云雾之中，白天有雷霆在地下轰响，是什么人有力量把这样的景象移到这里。酒喝得畅快时相互对视一下脸色改变，只担心画上的鱼化作三条蛟龙。
注释
- 昂藏（áng cáng）
- 形容气宇轩昂不凡。
- 鬐鬣（qí liè）
- 鱼的脊鳍和鳃盖。这里代指鱼。
- 沧溟（cāng míng）
- 大海。
- 禹门（yǔ mén）
- 即龙门，相传为夏禹所凿，为鲤鱼跃龙门之处。
- 杳冥（yǎo míng）
- 形容深远难测的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首句‘大鱼昂藏若人立，冲波跋浪风江急’通过对大鱼的外形和动态描写，将鱼人格化，‘昂藏若人立’形象地写出鱼的气宇轩昂的姿态，‘冲波跋浪’则生动展现其在风浪中的矫健。在情感表达方面，诗中既有对画作逼真的惊叹之情，如‘中堂鬐鬣动杳冥，坐久始识为丹青’，坐了很久才发觉是画，足见画之逼真；又有对画中鱼可能化作蛟龙的担忧。在意境营造上，诗中描绘出风江、波涛、禹门天池云雾、白昼雷霆等宏大而神奇的景象，营造出一种雄浑、奇幻的意境。主题思想上，主要是对画中鱼的描写与赞美，通过描写鱼的姿态、神态以及画面的神奇效果，表达对画作高超艺术水平的钦佩。
速览
《画鱼》是明代诗人何景明的作品，主题为状物、逼真、雄浑、惊叹。大鱼昂藏若人立，冲波跋浪风江急。 傍观二鲤各有神，倏忽波涛随出入。 中堂鬐鬣动杳冥，坐久始识为丹青。 青天万里拂绢素，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品