清浪

译文

军队驻扎在清浪卫，半天的时间都耗费在攀登（山路）上。窗户高远，可以看到众多山峰，城墙高耸，控制着九条溪流。这里没有楚国百姓的徭役，耕种的有少数民族的妇女。忧愁地询问去往滇南的道路，路途遥远隔着山岭的西边。

注释

旌（jīng）

旗帜，这里代指军队。古代军队出征时常会举旗。

攀跻（pān jī）

攀登。‘跻’有上升、登上的意思。

迥（jiǒng）

远，这里形容窗户距离山峰遥远，视野开阔。

嶂（zhàng）

直立像屏障的山峰。如‘重峦叠嶂’。

征徭（yáo）

赋税和徭役。古代百姓需要向官府缴纳赋税和服徭役。

蛮（mán）

古代对南方少数民族的称呼。

滇（diān）

云南的别称。

赏析

这首诗在文学手法上，首联叙事，点明所在之地为清浪卫以及攀登的不易，‘半日费攀跻’直接写出路途的艰辛。颔联写景，‘窗迥开千嶂，城高控九溪’对仗工整，‘开’和‘控’两个动词生动地写出此地地势的开阔与险要，展现出一种雄伟壮阔的意境。颈联则从民生角度描写当地的情况，通过对比‘无楚户’的征徭和‘有蛮妻’的耕种，反映出当地独特的社会状况。尾联抒情，‘愁问滇南道，迢迢隔岭西’，一个‘愁’字直接表达出诗人对遥远的滇南道路的忧虑之情，也暗示出诗人对前途的迷茫。整首诗意境开阔，既有山川的雄伟，又有对当地民生的关照，主题思想围绕诗人在清浪卫的所见所感，包括地域风貌、社会生活以及个人的愁绪等。

速览

《清浪》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、叙事、忧愁、民生。驻旌清浪卫，半日费攀跻。 窗迥开千嶂，城高控九溪。 征徭无楚户，耕种有蛮妻。 愁问滇南道，迢迢隔岭西。