赠葛时秀

译文

葛时秀是光明磊落的高洁之士，正处于飞黄腾达的壮年时期。他就像千里马能驰骋万里路途，像鹏鹗在九秋高空中翱翔。白色美玉先是被楚国埋没，黄金到了很晚才进入燕国。在春花烂漫盛开的时候，一定会在曲江边醉饮。

注释

骅骝（huá liú）

周穆王的八骏之一，常用来比喻骏马。

鹏鹗（péng è）

鹏与鹗。鹗是一种猛禽，鹏鹗在这里象征着志向远大、能力高强之人。

淹（yān）

在这里表示埋没的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘骅骝万里路，鹏鹗九秋天’，将葛时秀比作骅骝、鹏鹗，形象地展现出他的不凡才能和远大志向。在情感表达方面，诗人对葛时秀充满了赞美之情，称其为‘磊落元高士’，表达出对他高洁品格的钦佩。在意境营造上，通过‘鹏鹗九秋天’‘春花烂熳日’等描绘出宏大开阔和美好的景象，烘托出人物的不凡。主题思想上，既表达了对葛时秀才华和品格的肯定，又透露出一种对他怀才不遇或者尚未完全施展才华的感慨。整体而言，诗句用词质朴，却能准确地传达出诗人的情感和对人物的评价。

速览

《赠葛时秀》是明代诗人何景明的作品，主题为赞美、壮志、写景、怀才。磊落元高士，飞腾且壮年。 骅骝万里路，鹏鹗九秋天。 白璧先淹楚，黄金晚入燕。 春花烂熳日，定醉曲江边。