赠樊生鹏

译文

羡慕你不是平凡的鸟儿，与群鸟一起飞翔怎能安心。即将长成丰满的羽翼，哪一天开始乘风高飞呢。南方的边疆通往南极之处，大海接近北方寒冷之地。上天的风会吹送你，飞到九万里高空又有何难。

注释

几鸟

平凡的鸟。‘几’表示平常、普通。

扶抟（fú tuán）

指乘风盘旋而上。出自《庄子·逍遥游》‘抟扶摇而上者九万里’。

丹徼（dān jiào）

古代称南方的边疆。

沧溟（cāng míng）

大海。

赏析

这首诗意境开阔，通过对樊生鹏的羡慕与期许来构建。从写作手法上看，首联以‘羡汝非几鸟’起兴，将樊生鹏比作不平凡的鸟，以鸟喻人，生动形象地表现出樊生鹏的出众。颔联‘即看成羽翼，何日起扶抟’运用设问的手法，既写出对其成长的肯定，又表达出对他早日施展抱负的期待。颈联‘丹徼通南极，沧溟近北寒’则通过描写广阔的空间，南方边疆到南极，沧海到北方寒冷之地，营造出一种雄浑壮阔的意境，暗示樊生鹏未来有着广阔的天地可以施展才华。尾联‘天风吹送尔，九万赤何难’进一步升华情感，表达出对樊生鹏的信心，相信他在命运的助力下能够一飞冲天。全诗情感积极向上，主题思想主要是表达对樊生鹏的赞赏、期待与鼓励，希望他能像大鹏一样扶摇直上，实现自己的抱负。

速览

《赠樊生鹏》是明代诗人何景明的作品，主题为托物言志、期待、壮阔、喻人。羡汝非几鸟，群飞志岂安。 即看成羽翼，何日起扶抟。 丹徼通南极，沧溟近北寒。 天风吹送尔，九万赤何难。