酬卢侍御见访有作用韵

译文

史官您喜好深幽之事，骑着青白色的马来到我的亭子。您所写的数篇文章如同来自天的北极那般高妙，哪怕只字片语也如同斗南星般闪耀。坐的时间久了黄莺开始啼叫，吟诗之后感觉周围的草更加青翠了。弹奏起那朱弦所制的琴弹出山水之调，因为您的到来我凄切地停下。

注释

柱史

柱下史的省称，为御史的代称。

沉冥

这里指幽居匿迹。

行骢（xíng cōng）

骢，青白色的马。行骢即骑着青白色的马出行。

天北极

天空的北极星所在之处，常用来表示高远、神圣之处。

斗南星

斗宿南边的星，和'天北极'一样用来形容事物的不凡。

赏析

从文学手法上看，首联直接叙事，点明卢侍御来访，'柱史'点明身份，'行骢'描绘出行方式，简单几笔勾勒出人物形象。颔联运用夸张和比喻的手法，将卢侍御的文章诗作比作来自'天北极'、'斗南星'，高度赞美了他的文学才华，这种夸张手法极言其作品的高妙。颈联以景衬情，'莺初唤'和'草更青'，通过描写周围环境的变化，以动衬静，营造出一种清幽、闲适的氛围，从侧面烘托出主客交谈的和谐融洽。尾联'朱弦山水调，凄切为君停'，通过描写弹琴的动作戛然而止，'凄切'二字又表达出一种复杂的情感，可能是因为与友人相聚的感动，也可能是对友人即将离去的不舍。整首诗意境清幽闲适，主题思想围绕着友人来访交流，表达出对友人的敬重与惺惺相惜之情，同时也流露出淡淡的惆怅。

速览

《酬卢侍御见访有作用韵》是明代诗人何景明的作品，主题为访友、赞才华、清幽、闲适。柱史事沉冥，行骢到我亭。 数章天北极，只字斗南星。 坐久莺初唤，吟馀草更青。 朱弦山水调，凄切为君停。