仁寿寺

译文

仁寿寺中，佛塔寺庙开启佛道盛事，僧众丛林汇聚讲经法筵。佛事散花时满地如同铺上黄金，拄杖之处石间有飞泉涌出。漂泊之人登高生发兴致，依托此处修习静修之缘。北风吹起衣袖，黄昏黑暗笼罩诸天。

注释

龙象（lóng xiàng）

在佛教中，龙象为大力之象，比喻具有勇力、猛于修行的人，这里指代佛道之事的兴盛气象。

法筵（fǎ yán）

佛教语，指讲经说法者的座席，引申指讲经说法的集会。

依栖（yī qī）

依靠、栖身，这里表示诗人在仁寿寺暂居依靠的状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘塔庙开龙象，丛林会法筵’运用对偶的手法，‘塔庙’对‘丛林’，‘开’对‘会’，‘龙象’对‘法筵’，工整对仗，写出仁寿寺佛事兴盛的场景。颔联‘散花金布地，拄杖石飞泉’则是通过描写散花如金布地、拄杖之处石泉飞涌的奇异景象，营造出一种神秘且庄严的意境。情感表达方面，颈联‘漂泊登高兴，依栖习静缘’体现出诗人漂泊中的暂得宁静之感，既有对当下栖息于此修习静缘的珍惜，又透露出漂泊者内心深处的那种无根的惆怅。主题思想上，这首诗描绘了仁寿寺的景象，同时也融入了诗人自身漂泊的境遇以及在寺中的修行感悟。在整体意境上，前两联以宏大的佛事场景和奇妙的寺中景观营造出一种神圣、庄严、静谧而又略带神秘的氛围，后两联则融入诗人个体的情感，使诗歌的意境在宏大与个人的渺小之间产生一种张力。

速览

《仁寿寺》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、禅意、漂泊、对偶。塔庙开龙象，丛林会法筵。 散花金布地，拄杖石飞泉。 漂泊登高兴，依栖习静缘。 北风吹袖起，昏黑下诸天。