獐

译文

碧绿的山林是谁把你捉来，华丽的馆舍就这样将你羁留。野性未驯看到人感到惊骇，顾影自怜怀疑自己的闲身。经过之处春草散发着香气，白昼暖融融时在花下安睡。云林深处有无尽的自由，被困在樊笼里只有独自悲愁。

注释

羁（jī）

束缚，拘束。如《离骚》‘余虽好修姱以鞿羁兮’，这里表示獐被拘留在华丽的馆舍中。

骇（hài）

害怕，惊骇。此句描绘獐看到人时惊恐的状态。

樊笼（fán lóng）

关鸟兽的笼子，比喻受束缚而不自由的境地。晋·陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里，复得返自然’，这里表达獐被困的悲哀。

赏析

这首诗通过描写獐的境遇来表达一种对自由的向往和被束缚的悲哀。从文学手法上看，首联采用设问的方式，‘碧山谁放汝，华馆故相羁’，引发读者思考，同时奠定全诗对獐的怜悯基调。颔联‘野性看人骇，闲身顾影疑’通过描写獐的神态，将其野性尚存又被困住的矛盾与不安生动展现。颈联‘草香春过处，花暖昼眠时’描绘出獐原本应在自然中的惬意生活场景，与现在被困形成鲜明对比。在意境营造上，诗中既有碧山、草香、花暖的美好自然意境，又有华馆、樊笼的压抑意境，二者相互交织。在情感表达上，诗人借獐寓人，深刻地表达了对自由的渴望和被拘于有限空间的痛苦之情，主题思想围绕着自由与束缚展开，反映出一种追求自由的普遍人性诉求。

速览

《獐》是明代诗人何景明的作品，主题为托物言志、自由、悲愁、自然。碧山谁放汝，华馆故相羁。 野性看人骇，闲身顾影疑。 草香春过处，花暖昼眠时。 无限云林李，樊笼祗自悲。