新开岭

译文

开凿山岭开辟出通向大山谷的道路，山岭险峻如同架着登天的梯子。站在山岭上就像立于飞云之上，回头看那落日已在很低的位置。奇异的花朵有着千百种颜色，怪异的鸟儿发出各种各样的啼鸣声。夜晚到松林里住宿，在烟雾昏暗中渡过碧绿的溪流。

注释

堑山（qiàn shān）

挖掘山岭，这里指开辟道路时对山岭进行开凿等工程操作。

槎岭（chá lǐng）

形容山岭如树枝般参差不齐，十分险峻。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用夸张手法，‘槎岭挂天梯’将山岭的险峻形象地展现出来，通过这种夸张给读者以强烈的视觉冲击。颔联通过描写人站在山岭上的视角，‘倚立飞云上，回看落日低’，一动一静，营造出一种雄浑壮阔的意境，把山岭的高耸表现得淋漓尽致。颈联转而描写岭上的花鸟，‘异花千种色，怪鸟百般啼’，通过对奇异的花朵和怪鸟的描写，从视觉和听觉两个角度丰富了新开岭的景象，展现出新开岭生物的多样性。尾联‘晚就松林宿，烟昏度碧溪’描写了夜晚在新开岭的活动，在烟雾朦胧中宿于松林、渡过碧溪，画面感十足。在情感表达上，全诗没有直接抒情，但字里行间透露出诗人对新开岭的惊叹与喜爱之情。主题思想围绕新开岭展开，通过描写新开岭的地势、景色等，表现新开岭的独特之处。

速览

《新开岭》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、雄浑、壮阔、喜爱。堑山通大谷，槎岭挂天梯。 倚立飞云上，回看落日低。 异花千种色，怪鸟百般啼。 晚就松林宿，烟昏度碧溪。