送赵元泽之嵩明州

译文

太阳将落，千花从汉家园林中绽放，秋意已深，万条水流汇入湘沅之地。战争有幸看到平息（黄尘不再扬起），功业未竟却忧愁地看着白发增多。西域的美玉常常向北方进贡，南方的星斗好似中原的一样。到万里之外去担任官职何必叹息呢，身倚长剑放声高歌一路前行的话语。

注释

莫（mù）

同‘暮’，傍晚。

瑶琨（yáo kūn）

美玉。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过描写日暮时繁花盛开和深秋万水归流的景象，营造出一种宏大而又略带寂寥的氛围。写作手法上，首联运用了景物描写，借景抒情，‘日莫千花’‘秋深万水’的宏大景象，为后文情感的抒发做铺垫。颔联中‘干戈喜见’与‘勋业愁看’形成鲜明对比，表达出诗人对战争平息的欣慰以及对自己功业未就而年华老去的忧愁。颈联通过‘西域瑶琨’‘南天星斗’的描写，拓展了诗歌的空间感，暗示国家疆域的广阔，同时也可能蕴含着对国家强盛、四方来朝的一种自豪感。尾联则直抒胸臆，劝慰友人不必嗟叹万里为官，应仗剑高歌前行，体现出一种豁达的情怀。整首诗主题思想围绕送别友人展开，既有对友人的安慰与鼓励，又融入了自己的身世之感和对国家的情感。

速览

《送赵元泽之嵩明州》是明代诗人何景明的作品，主题为送别诗、借景抒情、壮志未酬、豁达。日莫千花出汉园，秋深万水入湘沅。 干戈喜见黄尘息，勋业愁看白发繁。 西域瑶琨常北贡，南天星斗似中原。 一官万里何嗟叹，…