送卫进士推武昌

译文

年轻的时候在楚地的城中辅佐郡守，十个郡中的风流人物都比不上（他）。此次前去暂且追随彭蠡湖的大雁，何必说不能吃到武昌鱼呢。仙人的楼阁在春云之中，商人的帆船在夕阳余晖下。大别山前的江汉之水，整日对着那清美的景色卷起画帘。

注释

佐郡（zuǒ jùn）

辅佐郡守，担任郡守的佐僚。

彭蠡（péng lǐ）

鄱阳湖的古称。

贾客（gǔ kè）

商人。

帆樯（fān qiáng）

船桅，这里指代帆船。

清虚（qīng xū）

这里指清美的景色。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘十郡风流尽不如’突出卫进士的出众。颔联‘随彭蠡雁’‘食武昌鱼’化用典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时也点明了卫进士前往武昌的行程。颈联采用了写景的手法，描绘出仙人楼阁在春云里的缥缈意境和贾客帆樯在晚照下的画面，一静一动，富有画面感。在情感表达上，既有对卫进士才华的赞美之情，也包含着对他前往武昌的一种期许与祝愿。在意境营造方面，诗中描绘的楚城、彭蠡、武昌、仙人楼阁、贾客帆樯、大别山、江汉水等景象组合在一起，营造出一种开阔又带有神秘色彩的意境。主题思想上，围绕送卫进士前往武昌这一事件，表达出诗人对友人的欣赏与不舍等复杂情感。

速览

《送卫进士推武昌》是明代诗人何景明的作品，主题为送别诗、赞友人、用典故、写景美。少年佐郡楚城居，十郡风流尽不如。 此去且随彭蠡雁，何须不食武昌鱼。 仙人楼阁春云里，贾客帆樯晚照馀。 大别山前江汉水，…