华州作柬桑汝公

译文

秋天的华州城在雨色中尘埃不起，显得格外安静，经过陕地看到山河又有了新的气象。天空中如同莲花般的西岳华山高耸对峙，云雾中的潼关树木连接着三秦大地。追忆年少时的游乐时光仿佛就在今日，在天地间浪迹漂泊就任凭自己这样的身躯了。趁着兴致想要攀登华山东峰仙人掌，不知道登高游览的时候会和谁在一起呢。

注释

岳莲

西岳华山莲花峰。因其形似莲花，故称。

二华

指西岳华山的太华、少华二山。

三秦

指关中地区，项羽灭秦后，将秦故地分为雍、塞、翟三国，后世遂称关中为三秦。

追游

寻胜而游，追逐游览。

浪迹

到处漫游，行踪不定。

赏析

在文学手法上，首联通过描写秋雨洗净微尘，展现出华州城清新宁静的景象，为全诗奠定了静谧的基调，‘静微尘’用词精准地营造出一种细微而真切的雨后之感。颔联运用了比喻和视觉描写，将华山比作天上盛开的莲花，形象地写出华山的雄伟壮观，‘开二华’显示出华山的奇崛。同时‘云中关树引三秦’通过描写潼关树木连接三秦，勾勒出一幅开阔的山河图卷，虚实结合，空间感十足。情感表达上，颈联中‘追游少小还今日’流露出对年少时光的怀念之情，‘浪迹乾坤任此身’则有一种对自己身世漂泊的感慨与无奈。在意境营造上，全诗营造出一种既雄浑壮阔又略带孤寂的意境，从眼前的山河景色到对自身境遇的感怀，将壮阔的自然景观与个人的情感相融合。主题思想围绕着在华州所见的山河景色展开，表达了对时光的追忆、身世的感叹以及对未来游览的期待等复杂的情感。

速览

《华州作柬桑汝公》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、思乡、感怀、追忆。秋城雨色静微尘，过陕山河望转新。 天上岳莲开二华，云中关树引三秦。 追游少小还今日，浪迹乾坤任此身。 乘兴欲攀仙掌去，…