独坐

译文

独自静坐时虫鸣声起，秋意引发的愁绪已难以承受。西风从窗下吹过，树叶飘落在寒灯之上。

注释

不胜（bù shèng）

受不住，承担不了。这里表示秋意引发的愁绪难以承受。

木叶（mù yè）

树叶。‘木叶’一词在古典诗词中常常出现，如屈原《九歌·湘夫人》‘袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下’，它带有一种萧瑟、凄凉的意味。

寒灯（hán dēng）

寒夜里的孤灯，多用来烘托孤寂、凄凉的氛围。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从写作手法来看，前两句直抒胸臆，‘独坐’点明情境，‘秋怀已不胜’直接表达出秋日情怀难以忍受，简单而直接地奠定了全诗的情感基调。后两句则是借景抒情，通过描写‘西风’从窗下吹过，‘木叶’飘落在寒灯上的景象，将秋夜的凄凉之感烘托得更加浓郁。在情感表达上，诗人借助秋景传达出孤独、愁苦的情绪。主题思想围绕着秋日独坐时的孤独愁闷展开，用简洁的笔触勾勒出一幅秋夜独坐图，使读者能深切感受到诗人内心的孤寂与惆怅。

速览

《独坐》是明代诗人何景明的作品，主题为独坐、秋愁、孤寂、借景抒情。独坐鸣虫起，秋怀已不胜。 西风窗下度，木叶洒寒灯。