秋日杂兴十五首 其五

译文

道路上有古老而高耸的坟墓在郁林之地，傍晚的园子徒然被碧绿的藤萝阴影所封锁。人们说啼叫的鸟儿充满情思，可是它在为谁家发出美妙的声音呢。

注释

郁林

古地名，这里指的是一片古老的地域，增添了一种历史的厚重感和地域的沧桑感。

夕园

傍晚时分的园子，‘夕’点明时间，渲染出一种孤寂、落寞的氛围。

赏析

从文学手法来看，首句‘道上高坟古郁林’点明地点与景象，‘高坟’‘古郁林’营造出一种古朴、沧桑的氛围，给全诗奠定了一种幽远的基调。‘夕园空锁碧藤阴’中的‘空锁’一词运用得极为精妙，赋予了园子一种孤寂、落寞的感觉，好像它被世界遗忘，只有碧藤阴相伴。后两句‘人言啼鸟多情思，却为谁家作好音’则是采用了反问的手法，以人们认为啼鸟有情思，却又不知为谁而啼，来烘托出一种迷茫、寂寥的情感。在情感表达上，全诗透露出一种对时光流逝、生命无常的感慨，以及一种孤独、迷茫的情绪。在意境营造方面，通过古坟、夕园、啼鸟等意象，构建出一幅幽冷、孤寂的秋日图景。主题思想围绕着对生死、孤独以及生命意义的思考展开。

速览

《秋日杂兴十五首 其五》是明代诗人何景明的作品，主题为写景、孤寂、感怀、幽冷。道上高坟古郁林，夕园空锁碧藤阴。 人言啼鸟多情思，却为谁家作好音。