慰任宏器诸友失第二首 其二

译文

青云直上与白发苍苍这两种状态太难持平，远去的大雁和飞来的鸿雁也如同世间的人情。我也曾经在年少时志得意满，然而十年过去再回首不过是虚名罢了。

注释

青云

比喻高官显爵或远大的抱负与志向。出处众多，如《史记·范睢蔡泽列传》中‘须贾顿首言死罪，曰：贾不意君能自致于青云之上。’

浮名

虚名。如柳永《夏云峰·宴堂深》词：‘醉乡归处，须尽兴、满酌高吟。向此免、名缰利锁，虚费光阴。神仙见我，应是怪我狂吟。 甚还也有，当时年少，欹况疏狂，那光景、堪人看觑。认利名、随荣枯，千古惺惺。尽教他，封侯万户，梦想王乔，笑我归来，憔悴舞春风，困倚危楼，为谁成病也，更残漏，听彻邻鸡。叹浮名、误了浅斟低唱。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带沧桑和感慨的氛围。诗人通过青云与白发的对比，展现出理想与现实、年轻与衰老之间难以平衡的状态，构建出一种对人生境遇无奈的意境。在写作手法方面，运用了借物抒情的手法，以去雁来鸿比喻世情，大雁的来去象征着世事的变幻无常，就如同人情的冷暖一般。情感表达上，诗人充满了对人生的感慨，年少时的得意与十年后的虚名形成鲜明对比，流露出对时光流逝、虚名如梦的喟叹之情。主题思想围绕着对人生得失、世态炎凉以及时光匆匆的思考，表达了一种历经世事之后的豁达与看透。

速览

《慰任宏器诸友失第二首 其二》是明代诗人何景明的作品，主题为感慨人生、借物抒情、世态炎凉、时光匆匆。青云白发太难平，去雁来鸿亦世情。 我亦少时曾得意，十年回首是浮名。