寄岳阳庞推官四首 其二

译文

洞庭湖边的花和柳焕然一新，在岳阳楼上又迎来了春天。悠闲的时候带着酒去题诗游玩，就好像当年的贾舍人一样。

注释

推官

古代官名，唐朝始置，为节度使、观察使等僚属。

贾舍人

指汉代的贾谊，曾为太子舍人，他富有才华，常被后人作为有才华的文人的代表。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写景叙事相结合的方式。前两句通过描写洞庭湖边的花柳和岳阳楼上的春天景象，勾勒出一幅充满生机的画面，为后面叙事抒情做铺垫。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在之情。诗人描绘出自己闲来载酒题诗的惬意场景，这种情感通过对行为的描写自然地流露出来。在意境营造上，‘洞庭湖边花柳新，岳阳楼上更逢春’营造出一种春景明媚、充满希望的意境。主题思想上，诗人借在岳阳楼上的所见所为，表达对这种闲适生活的享受以及对古人贾舍人的一种追慕之情。诗中以古之贾舍人自比，增添了文化底蕴，使诗的内涵更加丰富。

速览

《寄岳阳庞推官四首 其二》是明代诗人何景明的作品，主题为闲适情、写景状、叙事诗、追慕古。洞庭湖边花柳新，岳阳楼上更逢春。 闲来载酒题诗去，还似当时贾舍人。