新池

译文

松树林立山峰高耸与天相接，层层叠叠的四座山峦相连。马害怕这新池的水，人们朝着野外烧荒的烟雾处前行。凉风吹出山谷，排列如齿的石头如同河流。弯曲的袁江道路，在历经百折之前心情舒缓。

注释

合沓（hé tà）

重叠；攒聚。出自汉·贾谊《旱云赋》‘遂积聚而合沓兮，相纷薄而慷慨。’

飗飗（liú liú）

微风吹动的样子。

齿齿

排列如齿状。

诘曲（jí qū）

弯曲。

赏析

从文学手法上看，首联‘松峰高接天，合沓四山连’运用了夸张和描写的手法，‘高接天’极力渲染山峰之高，‘合沓’描绘出山峦相连的绵密景象，给读者展现出宏大的山水画面。颔联‘马怯新池水，人投野烧烟’通过马的‘怯’这一拟人化描写和人的活动描写，动静结合，为画面增添了生机。颈联‘飗飗风出谷，齿齿石成川’中‘飗飗’形容风声，叠词的使用增强了语言的节奏感，同时将山谷的风与石的奇特景象生动描绘。在情感表达方面，诗人描绘了新池周围的景色，从马的怯、人的行动到自然景色，流露出一种对眼前景色的好奇与欣赏。在意境营造上，整体营造出一种开阔、清新又略带神秘的意境。主题思想上，通过对新池周边山水景色细致入微的描写，表现出对自然山水的热爱之情。

速览

《新池》是明代诗人李先芳的作品，主题为写景、状物、清新、自然。松峰高接天，合沓四山连。 马怯新池水，人投野烧烟。 飗飗风出谷，齿齿石成川。 诘曲袁江路，心苏百折前。