送徐行父少参赴关内
咸阳天下险，洛邑天下中，潼关睥睨周西东。
君自三川历三辅，分陕经营王命同。
登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹。
左冯翊，右扶风，汉阙秦畿指顾通。
为将匣里双龙剑，掷作天边二华峰。
君自三川历三辅，分陕经营王命同。
登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹。
左冯翊，右扶风，汉阙秦畿指顾通。
为将匣里双龙剑，掷作天边二华峰。
译文
咸阳是天下险要之地，洛邑处于天下的中心，潼关城墙高筑，在东西之间傲然而立。您从三川之地经过三辅地区，如同周召公分陕而治一样，遵循着王命治理地方。您登车出发时意气风发，有千人之雄的气概，矫健得如同长着八只翅膀凌越天空。左冯翊，右扶风，汉代的宫阙与秦地的京畿近在眼前，触手可及。您要将匣中的双龙剑拔出，抛掷出去化作天边的太华、少华两座山峰。
注释
- 少参（shào cān）
- 官职名。明代于各布政使下置参政、参议，时称参佐官，以别于正官而言。
- 睥睨（pì nì）
- 原指城墙上锯齿形的短墙，这里指潼关城墙高耸威严的样子。
- 三川（sān chuān）
- 古郡名，在今河南洛阳一带。
- 三辅（sān fǔ）
- 西汉治理京畿地区的三个职官的合称，这里指代关中地区。
- 左冯翊（zuǒ píng yì）
- 汉代官名兼行政区名，为拱卫首都长安的三辅之一。
- 右扶风（yòu fú fēng）
- 汉代官名兼行政区名，为拱卫首都长安的三辅之一。
- 二华峰（èr huá fēng）
- 指太华峰和少华峰，这里是一种夸张的想象，将友人的宝剑比作山峰，形容友人的气概非凡。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔，通过描绘咸阳、洛邑、潼关等具有代表性的地域，勾勒出宏大的空间感，仿佛一幅壮丽的山河画卷在眼前展开。写作手法上，首句以排比的句式写出几个重要地点，增强语势，突出地域特征。‘登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹’运用夸张的手法，形象地表现出徐行父出发时的意气风发和豪迈气概。情感表达上，诗人对友人充满了敬仰与钦佩之情，诗中描绘友人如同周召公分陕而治般身负王命，有非凡的气概。主题思想主要是表达对友人赴任的送别与祝愿，希望友人在关内之地能够施展才华，建功立业。整体诗风豪迈大气，具有较高的艺术感染力。
速览
《送徐行父少参赴关内》是明代诗人吴国伦的作品，主题为送别诗、豪迈、写景、夸张。咸阳天下险，洛邑天下中，潼关睥睨周西东。 君自三川历三辅，分陕经营王命同。 登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹。 左冯翊，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品