忆游虎山寺

译文

自从知晓了通往溪桥的道路，心中常常怀念虎山寺。清澈的水流经佛寺的曲折之处，寺门紧闭在洞湖的北岸。太阳朝着盛开的芙蓉移动，春天在杨柳的浓荫深处。游玩之后的兴致还没有消散，好像还想要再次前往探寻。

注释

精舍（jīng shè）

佛寺，这里指虎山寺。在古文中也可指学舍或精致的房舍。

洞湖

湖的名字，从诗中可知是虎山寺附近的湖。

芙蓉（fú róng）

荷花的别名。

阴（yīn）

这里指山的北面，水的南面。可理解为洞湖的南岸。

赏析

在文学手法上，此诗采用了白描手法，如‘水流精舍曲，门闭洞湖阴’，简单勾勒出虎山寺周围的水流、精舍、洞湖的景象，简洁而生动。从情感表达来看，诗人通过‘自识’‘常怀’‘未消游后兴，还似欲相寻’等词句，直白地表达出对虎山寺的怀念与喜爱之情。在意境营造方面，诗中描绘了一幅宁静优美的山寺图，有溪流、精舍、洞湖、芙蓉、杨柳等意象，组合成一个清幽、雅致的意境。主题思想上，主要是对往昔游览虎山寺经历的回忆以及对再次游览的向往，体现了诗人对虎山寺这一特定地方的特殊情感。

速览

《忆游虎山寺》是明代诗人皇甫汸的作品，主题为怀恋、写景、山寺、清幽。自识溪桥路，常怀释道林。 水流精舍曲，门闭洞湖阴。 日向芙蓉度，春从杨柳深。 未消游后兴，还似欲相寻。