晓发京都
俗吏曾随计吏来，可堪复别凤城隈。
清时自辟公孙阁，此日虚经郭隗台。
夹路笙簧山鸟哢，向人颦笑野花开。
倚风南望沧江渺，拟上高堂寿一杯。
清时自辟公孙阁，此日虚经郭隗台。
夹路笙簧山鸟哢，向人颦笑野花开。
倚风南望沧江渺，拟上高堂寿一杯。
译文
平庸的小吏曾经随着考核官吏的官员来到京城，怎能再次忍受与京城的角落分别。清平之时自己本应像公孙弘开辟学阁一样有所作为，可如今却白白经过郭隗的黄金台。道路两旁山鸟鸣叫如同笙簧奏响，野花向着人似颦似笑。我迎着风向南眺望那苍茫的江水，打算登上高堂向长辈敬一杯寿酒。
注释
- 计吏
- 古代州郡掌簿籍并负责上计的官员。
- 凤城
- 京都的美称。
- 隈（wēi）
- 角落。
- 哢（lòng）
- 鸟鸣。
- 颦（pín）笑
- 皱眉和欢笑，这里形容野花的姿态。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比。首联将曾经来到京都和如今即将离别相对比，写出不舍与感慨。颔联中把清平之时应有的作为和当下虚过郭隗台的境遇对比，表达出壮志未酬的失落。在意境营造上，颈联描绘出一幅充满生机的画面，山鸟啼鸣、野花绽放，动静结合，以乐景衬哀情，更加烘托出诗人内心的惆怅。从情感表达来看，既有对京都的留恋，又有对自身未得重用的不甘。主题思想上反映出诗人对仕途的渴望与失望交织的复杂情绪。
速览
《晓发京都》是明代诗人杨文卿的作品，主题为思乡、仕途不顺、借景抒情、对比。俗吏曾随计吏来，可堪复别凤城隈。 清时自辟公孙阁，此日虚经郭隗台。 夹路笙簧山鸟哢，向人颦笑野花开。 倚风南望沧江渺，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品