送大宗伯介溪公南都十二韵

译文

承蒙皇恩而得见圣上的喜悦如同露水般晶莹，接受圣上恩赐的诏书拜受恩宠。您在礼部掌管国家的礼仪之事，就像风后辅佐帝王。在朝堂出入位列三公，凭借一经之学而得到擢升机遇。您秉持公正权衡而无人能使其迷惑，在讲殿之上皇上亲自聆听。奇妙的思绪写出如黄华般的佳句，雄健的篇章可作绣补的铭文。宝马生出汗血如同赤龙文身，鸾鸟振翅直上青天。暂时远离京城，大家一同为您饯行。长安和洛阳分担治理天下的重任，尚书省的高官们完备礼仪形象。仙人般的船桨在繁花催促下出发，仕途上的柳树已一片青绿。我这微小的生命承蒙您的关照，孤独的踪迹困苦而漂泊不定。徒然感激您让我舒展愁眉的日子，忧愁太多使得头发像星星般稀疏。您归返是众人所祝愿的，希望您努力加餐而挂念朝廷。

注释

露板（lù bǎn）

亦作'露版'，指不缄封的奏章，此处表示承受皇恩的一种形式。

渥（wò）

浓厚，此处指恩泽浓厚。

春官（chūn guān）

古官名，颛顼氏时为五官之一，也为礼部的别称，这里指送别之人所在官职礼部。

风后（fēng hòu）

相传为黄帝的宰相，这里是将送别之人比作风后，辅佐帝王。

三事（sān shì）

指三公，古时辅佐天子的最高官员。

黄华（huáng huá）

指黄色的花，这里形容诗句美妙如同黄华。

绣补（xiù bǔ）

绣花的褥垫，这里指精美的铭文如同绣补。

赤汗（chì hàn）

指汗血宝马流出的红色汗液。

鸾翮（luán hé）

鸾鸟的翅膀，这里形容奋发向上的姿态。

祖帐（zǔ zhàng）

古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐，亦指送行的酒筵。

二京（èr jīng）

指汉代的长安和洛阳，这里泛指京城。

八座（bā zuò）

封建时代中央政府的八种高级官员，这里指高级官员群体。

赏析

这首诗在意境上，既有对送别之人荣耀地位的描绘，如“露板承欢渥，天书拜宠灵”等句，营造出一种庄重而尊崇的氛围，又穿插着诗人自身孤苦飘零的处境描写，形成鲜明对比。从写作手法来看，首联用赋的手法直接点明送别之人所受的恩宠。颔联和颈联运用对仗，“春官典邦礼，风后佐王庭”“持衡人莫眩，讲殿帝亲听”等对仗工整，节奏感强，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人对送别对象充满敬重与祝福，如“公还众所祝，强饭念朝廷”，同时也抒发了自己困窘飘零的哀伤，如“微生荷剪拂，孤迹困飘零”。主题思想上，既表现了送别之情，又通过自身与送别对象的境遇对比，反映出官场中的不同处境和复杂的人际关系。

速览

《送大宗伯介溪公南都十二韵》是明代诗人高叔嗣的作品，主题为送别诗、感恩、飘零、对仗。露板承欢渥，天书拜宠灵。 春官典邦礼，风后佐王庭。 出入登三事，遭逢起一经。 持衡人莫眩，讲殿帝亲听。 妙思黄华句，雄…