壬辰生子

译文

客人前来祝贺时正逢冬至日，孩子出生赶上了新年。我更换新衣起身暗自庆幸，喝醉酒坐下来一同欢歌。一生的身世沉浮太过剧烈，田园也大多荒芜杂乱。我如今只是这样的境况，不知你以后又会如何呢。

注释

长至

指冬至日。出自《礼记·月令》‘是月也，日长至’等。

履岁

指新年。

芜秽

荒芜，杂草丛生。例如《离骚》中‘虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽’。

赏析

这首诗意境略显萧索与忧虑。从写作手法上看，首联叙事，点明孩子出生的时间，以客贺引出，简单直接。颔联描写自己的行为，‘更衣起自庆，醉酒坐同歌’，通过动作描写表现出一种复杂的情绪，既有新生命诞生的喜悦，又似乎有着难掩的隐忧。颈联则转为抒情，‘身世浮沉甚，田园芜秽多’，诗人感慨自己身世坎坷，漂泊不定，田园也未能好好打理，荒芜不堪，这里运用了对比的手法，将新生命的诞生与自己糟糕的现状相对比。尾联‘吾今只若此，知尔复如何’进一步深化这种情绪，既担忧自己的现状，又对孩子的未来充满了不确定的忧虑，情感表达十分深沉复杂，主题思想围绕着新生命诞生时自己的复杂情绪，包括喜悦、对自身境遇的感慨以及对孩子未来的担忧等。

速览

《壬辰生子》是明代诗人高叔嗣的作品，主题为叙事、抒情、身世感、忧未来。客贺当长至，渠生履岁和。 更衣起自庆，醉酒坐同歌。 身世浮沉甚，田园芜秽多。 吾今只若此，知尔复如何。