和汝南见过

译文

傍晚的太阳似在挽留仙人的马缰，清凉的风像是在劝客饮酒。偶然间像高渐离那样击筑相伴的朋友，依旧坚守着关闭的家门。树木凋落了层层树叶，蓬草飘飞万里连着根。我这病弱的身体已经这样了，谁还会顾念在这孤村中的我呢。

注释

仙辔（pèi）

仙人的马缰绳，这里指代马。

击筑（jī zhù）

筑是古代一种弦乐器，击筑指敲击筑这种乐器，是一种古老的演奏行为，也用此典故来表示知音相伴等意。

蓬（péng）

蓬草，一种植物，常用来比喻漂泊的生活状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘晚日留仙辔，凉风劝客尊’运用拟人的手法，赋予晚日和凉风以人的动作与情感，形象生动地描绘出日暮时分的景象与氛围，富有情趣。颔联‘偶然击筑伴，依旧抱关门’运用典故，‘击筑’的典故增添了诗歌的文化底蕴，也暗示出往昔友情的美好以及如今的寂寥。颈联‘树落千重叶，蓬吹万里根’通过描写树叶凋落、蓬草飘飞的景象，营造出一种萧瑟、凄凉的意境，象征着诗人漂泊无依的生活状态。从情感表达方面，诗中充满了孤独、哀怨之情，诗人病身于孤村，感叹无人顾念自己，对自己的境遇深感悲戚。主题思想上，通过对景物、自身境遇的描写，表达了诗人在孤独、病痛中的无奈与对友情关怀的渴望。

速览

《和汝南见过》是明代诗人高叔嗣的作品，主题为孤独、哀怨、写景、用典。晚日留仙辔，凉风劝客尊。 偶然击筑伴，依旧抱关门。 树落千重叶，蓬吹万里根。 病身一如此，谁念在孤村。