西园再酬谷子延

译文

在茅屋之中再次相见，冬天的郊外又怎能够听到（你的消息）呢。荒败的城池连接着冰封的水滨，落日的余晖与寒冷的云朵相互映衬。远行时靠着远方的树木休息，归途中到处都是岔路。整天都挽留着你倾谈，即便这样分开后每天还在思念你。

注释

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。如‘送君南浦，伤如之何。’

赏析

从文学手法来看，此诗颔联‘荒城连冻浦，落照与寒云’对仗工整，‘荒城’对‘落照’，‘连’对‘与’，‘冻浦’对‘寒云’，通过描写荒城、冻浦、落照、寒云等景象，营造出一种孤寂、萧瑟的意境。颈联‘远树行时倚，归途到处分’叙事与写景相结合，在远行依靠远树休息的描写中透露出旅途的辛劳，而归途到处都是岔路则暗示出人生道路的迷茫。在情感表达上，全诗表达了诗人对友人深深的思念与不舍之情。诗人与友人相见于茅屋，有重逢的喜悦，但又面临分别，无论是相聚时整天的长谈，还是分别后每日的思念，都体现出这份情谊的深厚。主题思想围绕着与友人的聚散离合展开，体现出友情在诗人心中的重要地位。

速览

《西园再酬谷子延》是明代诗人高叔嗣的作品，主题为写友情、孤寂感、对仗、叙事写景。茅屋还相见，冬郊那可闻。 荒城连冻浦，落照与寒云。 远树行时倚，归途到处分。 留君终日语，犹自日思君。