谷司仆田黄门诸公见过

译文

山林中的高洁之士乘车驾临，我这乡野之人以鸡黍招待。并不避讳自家贫寒的饮食，难忘在年末时的来访探寻。寒城在云际簇拥，晴日里的树木在雪中幽深。谁能顾念我平生的志向呢，幽居独处一直到如今。

注释

馔（zhuàn）

饮食，食物。如‘钟鼓馔玉不足贵’中的‘馔’也是食物的意思。

幽栖

幽僻的栖息之处，这里指隐居。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素。首联通过‘山林高士驾，鸡黍野人心’，运用对比手法，将来访的‘高士’和招待的‘野人’（自己）相对比，一雅一朴，奠定了全诗的情感基调。颔联‘不避家贫馔，难忘岁暮寻’，直抒胸臆，表达对友人年末来访不嫌弃自家贫寒饮食的感激之情。颈联‘寒城云际拥，晴树雪中深’则是写景，寒城被云簇拥，晴日下的树在雪中显得幽深，营造出一种清冷、孤寂的意境，同时也为尾联抒情做了铺垫。尾联‘谁念平生意，幽栖独至今’，将自己幽居独处至今的孤独和无奈之情抒发出来，表达出一种不被理解、无人顾念的落寞，也透露出诗人清高自守的主题思想。

速览

《谷司仆田黄门诸公见过》是明代诗人高叔嗣的作品，主题为访友、抒情、孤寂、清冷。山林高士驾，鸡黍野人心。 不避家贫馔，难忘岁暮寻。 寒城云际拥，晴树雪中深。 谁念平生意，幽栖独至今。