再送

译文

近来多有戏谑放浪的行为，今天晚上就任由喧闹纷扰吧。以前的样子应该还在，出行的日期不要打听。

注释

谑浪

戏谑放荡。谑，xuè；浪，làng。

喧纷

喧闹纷扰。

故态

旧日或平素的状态。

行期

出行的日期。

赏析

从文学手法上看，这几句诗用词质朴简洁，直抒胸臆。‘顷来’‘此夕’的时间对比，呈现出一种即时性的状态。情感表达上，诗人表现出一种豁达随性的态度，对当下的戏谑、喧闹坦然接受，同时又有一种神秘之感，不让对方打听行期。在意境营造方面，勾勒出一个充满欢声笑语、无拘无束的聚会场景。主题思想围绕着对当下状态的一种随性对待以及对未来计划的一种隐匿。

速览

《再送》是唐代诗人裴度的作品，主题为豁达、随性、直抒胸臆、叙事。顷来多谑浪，此夕任喧纷。 故态犹应在，行期未要闻。