王邑侯招同高东溟中丞游苍龙峡即事

译文

距离仙岩这么近却惭愧未曾攀登，使君带着我登上高峻的山峰。深潭中隐隐可见龙鳞似的波光跃动，古老的山洞像是鬼斧神工造就。洒酒而心中的烦恼几乎要脱去，倚靠着栏杆尘世的忧虑好像得以澄清。虚名已经斩断人间的束缚，从此像山阴之游那样的雅兴可以随时兴起。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子。

硿砻（kōng lóng）

这里形容山洞的样子像是经过人工开凿，有奇特之感。

酾酒（shī jiǔ）

滤酒，这里指洒酒。

烦襟（fán jīn）

烦闷的心怀。

尘虑（chén lǜ）

尘世的忧虑。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，以'咫尺'与'未登'相对，突出对此次游览的期待与之前未游的遗憾。颔联通过描写深潭中仿佛龙鳞跃动和古洞如同鬼斧神工的景象，使用视觉描写，营造出一种神秘奇幻的意境。颈联中的'酾酒'和'倚栏'是人物的动作描写，'烦襟欲脱'和'尘虑澄'则细腻地表现出游览时的惬意，情感得到释放。尾联直接抒情，表达出摆脱浮名的束缚后那种轻松自在，主题思想在于通过游览苍龙峡的所见所感，表达出对自然山水的喜爱以及对摆脱尘世烦扰、追求闲适生活的向往。整首诗意境清幽奇幻，情感由最初的遗憾到游览中的惬意再到最后的超脱，层层递进。

速览

《王邑侯招同高东溟中丞游苍龙峡即事》是明代诗人毕自严的作品，主题为登山游、写景、抒情、旷达。咫尺仙岩愧未登，使君携我上崚嶒。 深潭隐见龙鳞跃，古洞硿砻鬼斧凝。 酾酒烦襟浑欲脱，倚栏尘虑若为澄。 浮名已断人间锁，…