西固道中

译文

双峰对峙在云端巍峨耸立，汹涌的波涛向着太阳的方向滚滚回流。桥梁像是无根无蒂由仙人建造而成，楼阁仿佛悬于虚空有佛自然前来。傍晚时分云雾遮蔽了山峦间的雾气，深夜里风雨吹落江上的尘埃。多次驱赶车马努力办理王朝之事，车辙的痕迹缓缓地遍布草丛。

注释

岫霭（xiù ǎi）

岫，山洞、山峦；霭，云气。岫霭即山峦间的雾气。

逡巡（qūn xún）

因为有所顾虑而徘徊不前或退却，这里形容车辙缓慢的样子。

叱驭（chì yù）

汉时王阳为益州牧，至九折坂而回车。后王尊为益州牧，“行至坂，问吏曰：‘此非王阳所畏道邪？’吏对曰：‘是。’尊叱其驭曰：‘驱之！王阳为孝子，王尊为忠臣。’”后以“叱驭”为报效国家，不畏艰险之典。

赏析

从文学手法上看，首联运用了描写的手法，通过“对峙双峰”“洪波滚滚”勾勒出宏大的景象，一静一动，增强画面感。颔联“桥无根蒂仙为造，阁在虚悬佛自来”运用夸张和想象的手法，赋予桥和阁神秘的色彩，营造出一种奇幻的意境。情感表达方面，诗中既有对所见景色的惊叹之情，又在尾联“几番叱驭勤王事，辙迹逡巡遍草莱”中流露出为朝廷之事奔波的辛劳与疲惫。在意境营造上，前两联通过描写山川景物构建出壮阔且神秘的意境，后两联则随着日暮、夜深的时间推移，增添了一种幽深感和寂寥感。主题思想上，诗人在描绘自然景色的同时，也暗示了自己在仕途上的奔波忙碌。

速览

《西固道中》是明代诗人毕自严的作品，主题为写景、奇幻、奔波、壮阔。对峙双峰云际巍，洪波滚滚日边回。 桥无根蒂仙为造，阁在虚悬佛自来。 日暮云烟迷岫霭，夜深风雨落江埃。 几番叱驭勤王事，…