太岳纪游二首 其一

译文

众多山峰的秀丽景色靠着天而展开，无数山谷间的春水绕着大地曲折回旋。太子坡前有两只鹤，迎着人飞越过石桥而来。

注释

太岳

山名，这里指的是武当山，武当山在古代被称为太岳。

壑（hè）

山谷。如‘既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。’（陶渊明《归去来兮辞》）

太子坡

武当山的一个景点名称。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅太岳山宏大而秀丽的山水画卷。开篇以‘千峰秀色倚天开，万壑春流绕地回’，从宏观角度展现出太岳山山峰众多，景色秀丽且山势高耸入云，千峰万壑的景象给人以壮阔之感，‘倚天开’写出山峰的雄伟险峻，‘绕地回’将春流的曲折回环表现得淋漓尽致，动静结合，勾勒出山水相依的画面。写作手法上，运用了夸张和对偶，‘千峰’对‘万壑’，‘秀色’对‘春流’，增强了诗歌的节奏感和表现力。情感表达上，诗人对太岳山的喜爱之情溢于言表，最后两句‘太子坡前一双鹤，迎人飞过石桥来’，通过描写鹤迎人的画面，增添了一种灵动和亲切之感，仿佛太岳山充满了生机与活力，在欢迎诗人的到来。主题思想是对太岳山美丽景色的赞美，体现了诗人对自然山水的热爱。

速览

《太岳纪游二首 其一》是明代诗人敖英的作品，主题为写景、喜爱、灵动、山水。千峰秀色倚天开，万壑春流绕地回。 太子坡前一双鹤，迎人飞过石桥来。