寿日成礼奉天门

译文

清晨太阳初升，鸦雀在宫苑树林啼叫，奉天门的高大宫殿气象森严。大臣们恰逢帝王的千秋节穿戴好衣冠前来庆贺，我就像犬马般心怀对天下的挂念。插有白色羽毛的紧急军书传来，战事还没有平息，黄河水位下落，一年将要到年终。皇帝的车驾行走在关山道路之上，边疆事务繁忙辛苦，风雪正深。

注释

骎骎（qīn qīn）

形容马跑得很快的样子，这里形容宫殿气象森然、庄严，如同快马奔腾的气势。

千秋节

原为唐玄宗诞辰，后泛指皇帝的诞辰。

白羽书

古代的紧急军事文书，插有鸟羽表示紧急。

岁将阴

一年将要到年终，‘阴’在这里表示岁暮。

龙斿（liú）凤辇

皇帝出行乘坐的车驾，‘斿’为旗子上的飘带，这里指代车驾。

赏析

这首诗在意境上，开篇通过描写初日、鸦啼、宫树林和高殿，营造出一种庄严肃穆又略带清冷的氛围。从写作手法来看，首联以景起兴，奠定全诗的基调；颔联运用比喻，将自己比作犬马，表达对君主和天下事务的忠诚与牵挂。颈联通过‘白羽书’和‘黄河水落’等意象，将战争未息与岁暮的景象相结合，形成鲜明的对比，更突显局势的紧张。在情感表达方面，诗中既有对君主生日的祝贺，又有对国家边事的忧虑，情感复杂而深沉。主题思想上，在庆贺寿日的同时着重反映了国家边境战事未平的现实状况，体现出诗人对国家命运的关注。

速览

《寿日成礼奉天门》是明代诗人郑善夫的作品，主题为祝寿诗、忧国忧民、借景抒情、边塞战事。初日鸦啼宫树林，奉天高殿气骎骎。 衣冠况值千秋节，犬马真悬万国心。 白羽书来兵未解，黄河水落岁将阴。 龙斿凤辇关山道，…