送祁世培北上 其一
清时起威凤，乃在丹穴藏。
羽毛纷五采，德辉周四荒。
负此仪世姿，竦身犹彷徨。
天路不足儗，乃志在明王。
止必择梧阴，鸣必于朝阳。
遂为虞周瑞，跻世以平康。
羽毛纷五采，德辉周四荒。
负此仪世姿，竦身犹彷徨。
天路不足儗，乃志在明王。
止必择梧阴，鸣必于朝阳。
遂为虞周瑞，跻世以平康。
译文
清平时代飞起了威凤，却在丹穴之中隐藏。它的羽毛五彩斑斓，品德光辉遍布四方。身负这样照耀世间的姿态，高耸身子还在彷徨。天上的道路不值得比拟，志向在于圣明的君王。栖息必定选择梧桐的树阴，鸣叫一定朝着朝阳。于是成为虞舜、周朝的祥瑞，使世间达到太平安康。
注释
- 丹穴（dān xué）
- 传说中凤凰的巢穴。
- 五采（wǔ cǎi）
- 即五彩，指凤凰羽毛颜色绚丽。
- 德辉（dé huī）
- 道德的光辉。
- 仪世（yí shì）
- 为世间的楷模。
- 竦身（sǒng shēn）
- 高耸身子。
- 儗（nǐ）
- 比拟。
- 虞周（yú zhōu）
- 虞舜和周朝。
- 跻世（jī shì）
- 使世间上升达到（某种状态）。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗以威凤喻人，通过描写威凤的高贵姿态、美好品德以及它的志向等，引出对祁世培的赞美。在意境营造方面，构建了一个威凤在丹穴、仪姿非凡、志向远大的画面，给人一种神圣、高洁的感觉。情感表达上，充满了对祁世培的敬重与赞美之情，将其比作威凤，期望他能像威凤成为虞周瑞那样，为国家带来平康。主题思想上，表达了对祁世培北上有所作为，为国家和社会做出巨大贡献的美好祝愿。整首诗形象生动，寓意深刻，通过威凤这一形象的细致描写来表达对友人的深切情感和殷切期望。
速览
《送祁世培北上 其一》是明代诗人刘宗周的作品，主题为比兴、赞友人、高洁、托物言志。清时起威凤，乃在丹穴藏。 羽毛纷五采，德辉周四荒。 负此仪世姿，竦身犹彷徨。 天路不足儗，乃志在明王。 止必择梧阴，鸣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品