再上云门仍次前韵得八首 其七

译文

细雨的色泽轻柔细密，滋润着碧绿的苔藓，坐在溪边的桥上，兴致清幽而悠然自在。山中之人为什么要闭门离去呢？山中鸟儿并不啼叫，却排着队飞到案几上来。满目的风光还是要自己去认知体会，门前的荆棘是为谁而栽种的呢？不要让衣服上的棉絮过多地妨碍行走，打破那虚空之境去证悟一番吧。

注释

霏微（fēi wēi）

形容雨雪细小、迷蒙的样子，这里形容雨丝细密轻柔的状态。

野人

这里指山中之人，可能是隐士之类远离尘世的人。

掩关

闭门，关门。表示一种自我封闭或者隐居的状态。

排案

排着队飞到案几上，‘案’指桌子之类的家具，生动地写出山鸟的状态。

荆棘

泛指山野丛生多刺的灌木，这里象征着生活中的阻碍。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅雨润苔青、人坐溪桥的清幽画面，通过细致的景物描写烘托出一种悠然的氛围，‘霏微’一词生动地写出雨的细密轻柔的状态。颔联采用对比的手法，‘野人掩关’与‘山鸟排案’形成对照，增添了一种静谧又带有几分神秘的气息。颈联则带有一种自我反思的哲理意味，‘满地风光’是眼前的美好，‘当门荆棘’象征着阻碍或者困扰，以问句形式表达出对生活中得失、阻碍等的思考。尾联以一种超逸的态度，‘打破虚空证一回’表达出一种想要突破世俗的羁绊，追求更高精神境界的愿望。在情感表达上，既有对眼前自然景色的喜爱与悠然自得之情，又有对生活境遇的思考与对超凡境界的向往。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、静谧且带有哲理思考的意境。主题思想围绕着在自然景色中的感悟、对生活的思考以及对精神超脱的追求展开。

速览

《再上云门仍次前韵得八首 其七》是明代诗人刘宗周的作品，主题为写景、清幽、哲理、思悟。雨色霏微碧润苔，溪桥清兴坐悠哉。 野人何事掩关去，山鸟不啼排案来。 满地风光还自认，当门荆棘为谁栽。 莫教衣絮行多碍，…