春暮和紫眉通城感怀

译文

无尽的春愁伴随着羁旅之人愈发浓烈，几本残旧的书籍从尘封之中被取出。徒然怀着如同诸葛亮《出师表》那样的建策之心，不要问阻止我前行的是否是优厚的俸禄。南方的莺啼花开随着梦境消逝，在这孤独的城池里涕泪横流又是为谁呢？凭借着你（紫眉）暂且博得在清净书斋中的安坐，明月之下弹奏瑶琴，清风入松般自在。

注释

建策

出谋献策。

三表

诸葛亮有著名的《出师表》三篇，这里用以表示自己如同诸葛亮般有治国安邦的策略和忠心。

留行

使不离去，阻止前行。

万钟

优厚的俸禄。钟，古代的一种量器。

涕泪

眼泪，这里指伤心落泪。

清斋

清净的书斋，也可表示清心素食。

风入松

既是琴曲名，此处也营造出一种清风入松林般的清幽意境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、忧愁且略带萧瑟的氛围。开篇‘无限春愁带客浓’就点明了愁绪，‘春愁’与羁旅之客相联系，奠定了全诗的情感基调。从写作手法来看，‘空怀建策同三表，莫问留行是万钟’运用典故，以诸葛亮的《出师表》表明自己的壮志和怀才不遇，对仗工整。情感表达上，诗人通过诸多意象如‘残书’‘南国莺花’‘孤城涕泪’等表达出了自己的孤独、失落、壮志难酬之感。主题思想围绕着诗人在暮春时节的客居愁绪，对自己境遇的感慨以及对一种超脱世俗纷扰、在清斋中追求宁静的向往。整首诗情感深沉，借景抒情与用典相结合，富有感染力。

速览

《春暮和紫眉通城感怀》是明代诗人刘宗周的作品，主题为羁旅愁、怀才不遇、暮春感怀、借景抒情。无限春愁带客浓，残书数卷出尘封。 空怀建策同三表，莫问留行是万钟。 南国莺花随梦尽，孤城涕泪为谁容。 凭君且博清斋坐，…