殉难日作三首 其二 示汋儿

译文

为人子的职责还未能尽到，君主的恩情还未能报答。应当赴死的时候就去死，但死了仍有诸多遗憾。

注释

子职

儿子的职责。在古代社会，孝道是非常重要的伦理观念，儿子有侍奉父母等诸多责任。

君恩

君主的恩情。封建时期，臣子受君主的赏识、任用等，便被视为受到君恩，需要以忠诚来报答。

馀悼

不尽的哀悼、遗憾。'馀'有剩余、遗留之意。

赏析

从文学手法上看，此诗采用直抒胸臆的手法，没有过多的修饰，以一种质朴而直接的方式表达内心的想法。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有未能尽到儿子职责和报答君恩的遗憾，又有一种面对死亡时坚定赴死的决然。在意境营造上，简洁的语句营造出一种悲壮且凝重的氛围。主题思想围绕着对未尽之事的遗憾以及面对死亡的态度展开，反映出作者在特殊境遇下内心的纠结与坚定，同时也体现出当时社会所倡导的忠孝观念对人的深刻影响。

速览

《殉难日作三首 其二 示汋儿》是明代诗人刘宗周的作品，主题为抒情、遗憾、尽忠、尽孝。子职未伸，君恩未报。 当死而死，死有馀悼。