许州东屯杂诗六首 其三

译文

走出城郊观看收割稻谷，下马站立在夕阳的余晖之中。百顷稻田里稻穗如黄色的云卷动，上千把镰刀在白色月光下挥舞。不要抱怨为官有赋税之事，只要不违背自己的心愿就好。农具取代兵器（意味着没有战争），时世清平百姓就不会遭受饥荒。

注释

斜晖（xié huī）

傍晚西斜的阳光。

黄云

这里指成熟的稻穗像黄色的云，形容稻子丰收的景象。

千镰（qiān lián）

众多的镰刀，此处用来形容收割时的宏大场景。

赋（fù）

赋税，这里表达为官时面临赋税事务的情况。

农器（nóng qì）

农具，诗中象征着和平的农耕生活。

兵甲（bīng jiǎ）

兵器和铠甲，指代战争。

赏析

从文学手法来看，诗的颔联‘百顷黄云卷，千镰白月飞’运用了比喻和夸张的手法。将成熟的稻穗比作黄云，形象地写出稻子成熟时的壮观景象，‘百顷’‘千镰’是夸张的说法，强化了这种丰收的宏大场景。在意境营造上，前两联描绘出一幅在斜晖下出郊观稻的画面，富有田园生活气息，展现出一种宁静而又充满生机的氛围。情感表达方面，既有对田园丰收景象的欣喜之情，也透露出诗人对百姓生活的关心，希望时世清平、百姓无饥。主题思想上，反映了诗人对田园生活、百姓安居乐业的向往，同时也体现出对清平盛世的期待。

速览

《许州东屯杂诗六首 其三》是明代诗人程本立的作品，主题为田园诗、写景、丰收、关心民生。出郊观获稻，下马立斜晖。 百顷黄云卷，千镰白月飞。 莫辞官有赋，但使愿无违。 农器消兵甲，时清岁不饥。