许州东屯杂诗六首 其六

译文

小路捷径车辆行驶得少，溪流深广马匹渡越迟缓。此地临近长社城邑，百姓指着太丘祠。所经历之处多引发怀古之情，我这一生难道是喜好写诗吗？骑在马上吟诗又长啸，风雨忽然寒凉起来。

注释

径捷（jìng jié）

小路捷径。径，小路；捷，便捷、近便。

长社（zhǎng shè）

古地名。

太丘（tài qiū）祠

太丘，为古地名，太丘祠是为纪念此地相关人物或事迹而建的祠堂。

凄其（qī qí）

寒凉的样子。

赏析

从文学手法来看，这首诗整体上以叙事和抒情相结合。前两联‘径捷车行少，溪深马渡迟。地临长社邑，民指太丘祠。’通过描写路途所见的景象，如小路捷径车少、深溪马渡慢，以及临近的长社邑和太丘祠，为后文的怀古抒情做铺垫，这是典型的借景叙事的手法。在情感表达上，诗中‘所历多怀古’直接点明主旨，诗人在旅途中历经这些地方，心中涌起怀古的幽情，‘予生岂好诗’一句看似否定自己喜好写诗，实际是强调是眼前的情景触发自己的诗兴，是因情而发诗，并非单纯的喜好作诗。在意境营造方面，通过描写径、车、溪、马、邑、祠等意象，构建出一种古朴、宁静又略带沧桑的氛围。主题思想上反映了诗人在旅途中的所见所感，以及触景生情的怀古思绪。最后‘据鞍吟复啸，风雨忽凄其’描绘出诗人在风雨中骑在马上吟诗长啸的画面，将这种怀古之情推向高潮，风雨的凄寒也烘托出诗人内心复杂的情绪。

速览

《许州东屯杂诗六首 其六》是明代诗人程本立的作品，主题为怀古、旅途中、叙事、抒情。径捷车行少，溪深马渡迟。 地临长社邑，民指太丘祠。 所历多怀古，予生岂好诗。 据鞍吟复啸，风雨忽凄其。