题凌景南春露轩 其二
母榇扶来魄未安，春山草木露漙漙。
松间晓滴花还破，薤上阳晞泪不干。
旧宅鱼泉空有井，小囊熊胆尚留丸。
构轩题扁情何极，乞得诗铭后代看。
松间晓滴花还破，薤上阳晞泪不干。
旧宅鱼泉空有井，小囊熊胆尚留丸。
构轩题扁情何极，乞得诗铭后代看。
译文
母亲的灵柩迁来后魂魄还未安息，春天山上的草木挂满了圆润的露水。松林间早晨的露水落下花朵仍然残败，薤叶上被阳光晒干却仍有泪水不干。旧宅里像鱼泉般的井已经空空，小囊中熊胆制成的丸药还留存着。构建这轩并且题匾是何种深浓的感情啊，祈求得到诗铭让后代观看。
注释
- 榇（chèn）
- 棺材。古代多以梧桐木做棺，故为梧桐的别称。
- 漙漙（tuán tuán）
- 露水多的样子。
- 薤（xiè）
- 一种多年生草本植物。
- 鱼泉
- 这里应是旧宅中一个与鱼有关或者有特殊意义的泉井，可能是家庭曾经生活的一个记忆点。
- 熊胆丸
- 应是母亲生前遗留之物，用来表达对母亲的怀念，可能有特殊的故事或者用途。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘春山草木露漙漙’‘松间晓滴花还破，薤上阳晞泪不干’等句，通过对春山草木上的露水、松间的晨露与薤叶上的露水等自然景象的描写，营造出一种哀伤、凄凉的氛围，为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面，全诗充满了对母亲深深的思念与缅怀之情。从意境营造来看，诗中构建的是一种清冷、悲戚的意境，如露、残花等景象都渲染了这种氛围。主题思想上，表达了诗人对母亲的敬重与追念，通过描述与母亲相关的旧宅事物以及构建春露轩并求诗铭的举动，强调对母亲的怀念之情要让后代铭记。
速览
《题凌景南春露轩 其二》是明代诗人程本立的作品，主题为悼亡、思念、借景抒情、悲戚。母榇扶来魄未安，春山草木露漙漙。 松间晓滴花还破，薤上阳晞泪不干。 旧宅鱼泉空有井，小囊熊胆尚留丸。 构轩题扁情何极，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品