题山水小画 其一

译文

太湖有三万六千顷那么广阔，湖中有七十二座山峰。在草阁中酒醒之时风雨已经过去，划船的歌声在水云之间回荡。

注释

棹（zhào）歌

划船时所唱之歌。

赏析

从文学手法上看，前两句运用数字‘三万六千顷’‘七十二峰’，以夸张的手法极言太湖的浩渺与湖中山峰的众多，给读者以强烈的视觉冲击，勾勒出一幅宏大的山水画卷。在情感表达方面，诗人描绘出太湖山水的壮美，从中透露出对山水景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗的后两句通过‘草阁酒醒’‘风雨过’‘棹歌声’‘水云间’等意象，营造出一种清幽、闲适、空灵的意境，仿佛将读者带入到那个风雨过后、湖光山色之间歌声回荡的场景之中。主题思想上，通过对太湖山水景色的描写，表达了诗人对自然山水的热爱与向往之情。

速览

《题山水小画 其一》是明代诗人程本立的作品，主题为写景、山水、喜爱、闲适。太湖三万六千顷，七十二峰湖上山。 草阁酒醒风雨过，棹歌声在水云间。