中岳

译文

巫闾山控制着北方门户，葱岭奠定西方的边际。这个地方阴阳交融，在天空下洞壑显得孤高。黄色的枢纽端正位置，祥瑞的紫气护佑着真图。近处连接着浮丘公的住宅，深处隐藏着轩辕帝的符命。疏散的山峰连接着太乙星，排列的馆舍如同天上的清都。圆形的宫殿还是汉代所修筑，驰道还是秦朝所开辟。庄重的泥书很是隐秘，众多的羽盖纷纷前来。仙人出游隐约能见到踪迹，皇帝临幸暗暗能听到呼喊。露水洗涤着千年的柏树，寒霜覆盖着九节的菖蒲。星榆在台阶前生长，月荚按时开花。将要去寻访三山的记载，却还迷失在七圣的路途。今天早晨陪伴着盛大的音乐，简直打算到达方壶仙境。

注释

巫闾（wū lǘ）

山名，在今辽宁境内。

葱岭

古代对今帕米尔高原及昆仑山等西部山脉的统称。

黄枢（huáng shū）

指天枢星，这里象征着重要的位置。

楆（yāo）

古同‘夭’，有弯曲等意，这里可理解为使端正。

浮丘

传说中的仙人浮丘公。

轩后

指黄帝轩辕氏。

太乙

星名，也作‘太一’，在古代象征天帝。

清都

神话传说中天帝居住的宫阙。

圜宫（yuán gōng）

圆形的宫殿。

泥书

指帝王的诏书。

羽盖

用羽毛装饰的车盖，这里指仙人或帝王出行的仪仗。

星榆

指白榆星，古代传说天上有白榆星，这里指星星般的榆树。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的对仗，如‘巫闾控北户，葱岭奠西隅’‘疏峰连太乙，列馆象清都’等，对仗工整，使诗歌富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过对中岳的地理位置、神话传说、自然景物等描写，构建出一个神秘、宏大、庄严的中岳景象。诗中提到诸多神话元素，如浮丘宅、轩后符等，增添了神秘色彩。情感表达上，诗人对中岳充满了崇敬与向往之情，从‘今朝陪广乐，直拟到方壶’可看出诗人想要融入这仙境般的中岳的渴望。主题思想围绕着对中岳的描绘与赞美展开，展现出中岳在地理、神话、文化等多方面的独特意义。

速览

《中岳》是明代诗人唐顺之的作品，主题为写景、崇敬、神话、宏大。巫闾控北户，葱岭奠西隅。 兹地阴阳合，中天洞壑孤。 黄枢楆正位，紫气护真图。 近接浮丘宅，深藏轩后符。 疏峰连太乙，列…