村夜

译文

纤细的月牙儿从西边的水滨升起，流动的月光照耀着北面的树林。众多的喧闹一下子停止了，各种自然声响共同吟唱起来。这才领悟到在田园之中，能够生出清净的心。悠悠然还有什么可叹息的呢，独自坐着弹奏瑶琴。

注释

纤月（xiān yuè）

纤细的月牙儿。

西浦（xī pǔ）

西边的水滨。浦，水边或河流入海的地方。

百籁（bǎi lài）

指自然界的各种声响。籁，从孔穴里发出的声音，泛指声音。

丘园（qiū yuán）

乡村家园，田园。

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，这里泛指琴。

赏析

这首诗在意境营造上，开篇通过描写纤月升起、光照北林的景象，勾勒出一幅静谧的乡村夜景图，画面感极强。接着群喧停止、百籁齐吟，一静一动的对比，更突出了夜的宁静。在写作手法方面，先写景后抒情议论，前两联细致地描绘村夜之景，从视觉到听觉，由月的光照到万籁的声音，层次分明。后两联抒情，表达出诗人在这样的村夜环境中领悟到田园能带来清净之心，最后以独坐抚琴收尾，表现出一种悠然自得的状态。情感表达上，诗人传达出对乡村宁静夜晚的喜爱，以及在这种环境下内心的恬淡、闲适，对田园生活的向往，同时也有一种超脱世俗喧嚣后的平静。主题思想围绕着田园生活的宁静与美好展开，展现了诗人对这种宁静生活的珍视和追求。

速览

《村夜》是明代诗人唐顺之的作品，主题为夜景诗、田园风、先景后情、宁静感。纤月生西浦，流光照北林。 群喧一以息，百籁相与吟。 始悟丘园里，能生清净心。 悠悠何所叹，独坐抚瑶琴。