同皇甫子循游横山二首 其一

译文

弯曲的石级走到尽头，松荫下渐渐变得寂寥。不知道茅屋就在附近，回头望去石梁显得遥远。树叶沙沙作响疑似听到雨声，沟渠寒冷还没有涨潮。您是达官贵人，想在这个地方邀请您。

注释

曲磴（qū dèng）

弯曲的石级。磴，石头台阶。

石梁（shí liáng）

石桥。

渠（qú）

沟渠。

夫君（fū jūn）

这里指友人皇甫子循。夫，发语词；君，敬称。

轩冕（xuān miǎn）

古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里指代官员。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一种清幽、寂寥的山中景象。从曲磴、松阴到茅屋、石梁，再到叶响、渠寒，通过对山中景物细致入微的描写，构建出一个静谧而略带清冷的氛围。写作手法上，运用了以动衬静的手法，如‘叶响疑闻雨’，树叶的响声在寂静的山中更显宁静。情感表达较为含蓄，诗人邀请友人皇甫子循，既体现出对友人的喜爱，又似乎流露出对这种清幽之地的喜爱，想与友人共享的情感。从主题思想来看，表现出对山中清幽生活的向往，同时也有与友人同享此境的期待。诗中对景物的描写顺序合理，逐步推进，让读者仿佛跟随着诗人的脚步深入山中。

速览

《同皇甫子循游横山二首 其一》是明代诗人唐顺之的作品，主题为写景、清幽、邀友、寂静。曲磴行来尽，松阴转寂寥。 不知茅屋近，却望石梁遥。 叶响疑闻雨，渠寒未上潮。 夫君轩冕客，此地欲相招。