家居赠别陈佥事约之

译文

已经甘心让自己的踪迹滞留在山林之中，暂时追随着出行的旗帜但思绪却想改变。才能浅薄最适合被圣明的君主弃用，自身贫困唯独感激老朋友还关心自己。青色的苔藓掩盖了小路有谁来访呢，芳香的青草思念着人却不敢言说。知道您为王事正十分忙碌，不记得于陵子仲长期浇灌田园之事了。

注释

丘樊（qiū fán）

山林。多指隐居的地方。

行麾（xíng huī）

出行的旗帜。这里指代出行。

鞅掌（yāng zhǎng）

事务繁忙的样子。

于陵（yú líng）

地名。此处的'于陵长灌园'是用陈仲子隐居于陵灌园的典故。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞的氛围。首联通过'已甘'和'暂逐'的对比，表现出诗人内心的矛盾，既安于山林又有想要改变的想法，奠定了全诗复杂的情感基调。颔联运用自谦的手法，'才薄'与'明主弃'，'身贫'与'故交存'两两相对，体现出诗人的怀才不遇之感以及对故交的感激之情。颈联通过描写'苍苔掩径'和'芳草怀人'的景象，以景衬情，更加突出自己的孤独寂寞，无人相访、无人可诉的处境。尾联以'知君'两句点明友人忙于王事，照应题目中的'赠别'，同时也暗示自己与友人不同的处境，自己只能像于陵子仲一样过着田园生活。整首诗情感表达细腻而复杂，主题围绕着诗人的身世感慨、与友人的离别之情以及对自身境遇的无奈。

速览

《家居赠别陈佥事约之》是明代诗人唐顺之的作品，主题为赠别诗、怀才不遇、孤寂、以景衬情。已甘踪迹滞丘樊，暂逐行麾思欲翻。 才薄最宜明主弃，身贫独感故交存。 苍苔掩径谁相过，芳草怀人未敢言。 知君王事方鞅掌，…