载迭前韵二首赠莲渠 其二

译文

允许门生前来请教文字学问，诗歌的灵感从沧海间寻求。修身养性真人般与鹤相伴，寄托傲然之情屋子如同小船。得失之事像蕉叶之梦般令人惊心，荣华富贵感觉如断梗飘流。城邑之中有年高望重者，应该能让风俗回归淳朴。

注释

养真（yǎng zhēn）

修养、保持本性。道家主张顺应自然，保全真性。

蕉梦（jiāo mèng）

蕉叶覆鹿的梦，比喻得失荣辱如梦幻。出自《列子·周穆王》。

梗浮（gěng fú）

断梗漂浮，喻漂泊不定，这里表示荣华如虚幻之物。

耆旧（qí jiù）

年高望重者。

回偷（huí tōu）

使回归淳朴，‘偷’这里可理解为浇薄、不淳朴的风俗。

赏析

从文学手法上看，首联对仗工整，‘字许’对‘诗从’，‘门生问’对‘海上求’，简洁地交代了主人公的文事活动，展现出一种文化人的生活态度。颔联通过‘养真’‘伴鹤’‘寄傲’‘屋如舟’等意象的组合，营造出一种超凡脱俗、闲适自在的意境，采用了意象叠加的手法。颈联‘得丧惊蕉梦，荣华觉梗浮’使用典故，‘蕉梦’即蕉叶覆鹿的典故，‘梗浮’也是表达人生虚幻无常之感，借典故来表达对得失、荣华的深刻感悟，情感表达含蓄而深沉。从主题思想来看，此诗通过对自身生活态度、对世事无常的看法的表述，最后希望城中耆旧能改变风俗，回归淳朴，有一种文人关注社会风俗的责任感在其中。在情感表达上，既有对闲适生活的安然自得，又有对世事虚幻的感叹，还有对改善风俗的期待。

速览

《载迭前韵二首赠莲渠 其二》是明代诗人唐顺之的作品，主题为闲适、用典故、感世事、关注风俗。字许门生问，诗从海上求。 养真人伴鹤，寄傲屋如舟。 得丧惊蕉梦，荣华觉梗浮。 邑中有耆旧，应使俗回偷。