剑井行时有白气属天

译文

仙人投掷宝剑已经不知道过了多少年，直到如今那奇异的光芒仍然没有消散。（宝剑的光芒）侵蚀日月而闪烁金色的晶光，青天之上倒挂着两条白虹。（宝剑）曾经斩杀妖蛟还带着腥气，（宝剑掉落之处形成的）井壁满是寒泉，有谁敢去汲水呢？只担心仙人前来索要他过去的东西，只要看那水底就会有霹雳飞闪。

注释

薄蚀（bó shí）

侵蚀。这里指宝剑光芒对日月的一种侵蚀般的影响，形容光芒强烈。

金晶（jīn jīng）

金色的光芒。形容宝剑光芒闪耀金色。

白蜺（bái ní）

白色的副虹。这里描绘宝剑光芒形成类似白虹的奇异景象。

甃（zhòu）

井壁。寒泉满甃指井壁满是寒泉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘、奇幻而又带有一丝危险的氛围。诗的开头通过‘仙人掷剑不记年’引入了一个带有神话色彩的故事，让读者进入一个充满奇幻想象的世界。从写作手法来看，诗人运用了夸张和想象的手法，如‘薄蚀日月腾金晶，青天倒挂双白蜺’，通过描写宝剑的光芒能够侵蚀日月、在青天形成白虹，极大地夸张了宝剑的神奇威力，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人对这柄宝剑充满了敬畏之情，从‘寒泉满甃谁敢汲。只恐仙人求故物，但看水底飞霹雳’可以看出，人们不敢接近这口剑井，害怕仙人来索回宝剑引发危险，侧面体现出对宝剑及其背后仙人力量的敬畏。主题思想上，围绕着剑井中的宝剑展开，通过描述宝剑的神奇之处，表达对神秘力量的敬畏和惊叹。

速览

《剑井行时有白气属天》是明代诗人唐顺之的作品，主题为神话传说、奇幻想象、敬畏之情、夸张手法。仙人掷剑不记年，至今光怪犹未歇。 薄蚀日月腾金晶，青天倒挂双白蜺。 曾斩妖蛟带腥气，寒泉满甃谁敢汲。 只恐仙人求故物，…