赠宜兴王丞次韵

译文

官仓中的粮食还能有五斗吗？近年来只思念着砍柴捕鱼的生活。知道修身养性可以战胜贫困但身体仍然消瘦，诗歌因为身处穷困而思绪独特。耕种庄稼我比不上徐孺子，论才华你就像阮元瑜。以后更想要到龙门隐居，心中挂念着江边的一个迂腐儒生。

注释

臞（qú）

消瘦。

徐孺子

东汉时期名士，以高洁著称，这里用来表示自己不如徐孺子在耕种等田园之事上的淡泊。

阮元瑜

三国时期曹魏文学家，才华横溢，此处用来夸赞友人的才华。

江皋（jiāng gāo）

江边高地，这里代指江边的人，即诗人自己。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘徐孺子’‘阮元瑜’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人表达了对官场生活的厌倦，从‘官粟还能五斗无，年来只是忆樵渔’可见其向往田园樵渔生活的心绪。在意境营造上，通过‘樵渔’‘龙门隐’等词构建出一种超脱尘世、归隐田园的清幽意境。主题思想上，传达了诗人对自身处境的思考，既有对自身才华的认知，又有对田园生活的向往以及对友人的一种牵挂。整首诗情感细腻，典故运用自然，意境深远。

速览

《赠宜兴王丞次韵》是明代诗人唐顺之的作品，主题为归隐、用典、怀才、思友。官粟还能五斗无，年来只是忆樵渔。 道知战胜臞犹在，诗为身穷思独殊。 耕稼吾非徐孺子，才华尔亦阮元瑜。 他年更向龙门隐，…